Zásady ochrany osobných údajov
Naposledy aktualizované: 2026-11-07
1. Kto sme
Liberation.Services prevádzkuje spoločnosť Liberation LLC, registrovaná v Spojených štátoch. Poskytujeme služby otvorenia bankového účtu a získania povolenia na pobyt v rôznych krajinách.
Liberation Travel Ltd. je naša spoločnosť na Seychelách: House of Francis, Room 303, Ile du Port, Mahé, Seychely; daňové číslo 234679. Vystavuje faktúru zákazníkovi, ktorý je občanom alebo daňovým rezidentom Spojených štátov. Všetkým ostatným vystavuje faktúru Liberation LLC.
Kontakt: info@liberation.travel
2. Aké údaje zhromažďujeme
Zhromažďujeme nasledujúce osobné údaje:
- Údaje účtu: meno, e-mailová adresa, prezývka, preferovaný jazyk
- Kontaktné údaje: trvalá adresa, doručovacia adresa, telefónne číslo Signal
- Údaje z pasu: celé meno, číslo pasu, štátna príslušnosť, dátum narodenia, miesto narodenia, dátum vydania/platnosti (extrahované z MRZ zóny)
- Platobné údaje: referencie transakcií spracované naším vlastným platobným systémom na invoices.liberation.services, ktorý uchováva platobné údaje šifrované a vidí blockchainové transakcie iba pre adresy, ktoré sám vydá (neukladáme údaje platobných kariet). BTCPay Server je softvér, na ktorom bežia platby cez Bitcoin on-chain, Monero a Zcash. Faktúra vystavená pred zavedením tohto platobného systému môže pochádzať od externého spracovateľa platieb, ktorý potom uchováva platobné údaje k tejto faktúre. Ak je taká faktúra ešte otvorená, možno ju tam zaplatiť do začiatku decembra 2026.
- Daňový status v USA: vaša odpoveď na otázku, či ste občan alebo daňový rezident Spojených štátov
- Technické údaje: IP adresa (na detekciu jazyka), user agent prehliadača
3. Prečo spracovávame vaše údaje
| Účel | Právny základ (GDPR) |
|---|---|
| Poskytovanie našich služieb (otvorenie bankového účtu, povolenia na pobyt) | Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b)) |
| Spracovanie údajov z pasu na generovanie dokumentov | Výslovný súhlas (čl. 9 ods. 2 písm. a)) — údaje z pasu sú osobitnou kategóriou údajov |
| Spracovanie platieb | Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b)) |
| Otázka, či ste občan alebo daňový rezident Spojených štátov, aby sme určili, ktorá z našich spoločností vám vystaví faktúru (naša americká spoločnosť nesmie vystavovať faktúry daňovým rezidentom USA) | Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f)) |
| Odosielanie servisných notifikácií (Signal, e-mail) | Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f)) |
| Automatická detekcia jazyka (GeoIP) | Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f)) |
4. Údaje z pasu — osobitná kategória
Sken vášho pasu sa spracováva lokálne na našom serveri na extrakciu údajov z MRZ (Machine Readable Zone). Obrázok pasu sa NEUKLADÁ — spracováva sa iba v pamäti. V našej šifrovanej databáze sa ukladajú iba extrahované textové údaje (meno, číslo pasu, dátumy atď.) na generovanie požadovaných právnych dokumentov (splnomocnenie).
5. Bezpečnosť údajov
Všetky osobné údaje sú šifrované v pokoji pomocou šifrovania AES-256 (Fernet). Šifrovacie kľúče sú uložené iba v dočasnej pamäti (RAM) a nikdy sa nezapisujú na disk. Samotná databáza je uložená na šifrovanom úložisku. Všetky pripojenia používajú šifrovanie TLS/SSL.
6. Medzinárodné prenosy údajov
Ako spoločnosť so sídlom v USA, ktorá obsluhuje zákazníkov z EÚ, vaše údaje môžu byť prenesené do:
- Spojených štátov — kde je naša spoločnosť registrovaná
- Krajín poskytovateľov služieb (Gruzínsko, Kirgizsko, Paraguaj, Uruguaj, Panama) — iba údaje nevyhnutné na dokončenie vami objednanej služby
- Seychel — pre faktúry, ktoré Liberation Travel Ltd. vystavuje občanom alebo daňovým rezidentom Spojených štátov
Pre obyvateľov EÚ sa tieto prenosy uskutočňujú s primeranými zárukami vrátane vášho výslovného súhlasu v čase nákupu. Pred dokončením objednávky budete požiadaní o súhlas s týmito prenosmi.
7. Uchovávanie údajov
- Údaje účtu: uchovávané kým je váš účet aktívny, vymazané do 30 dní od vymazania účtu
- Údaje z pasu: uchovávané počas trvania poskytovania služby, potom vymazané do 90 dní od dokončenia objednávky
- Platobné záznamy: uchovávané 7 rokov (zákonná/daňová povinnosť)
- Záznamy súhlasov: uchovávané 5 rokov (na preukázanie súladu s GDPR)
8. Vaše práva (GDPR)
Ak sa nachádzate v EÚ/EHP, máte právo na:
- Prístup k vašim osobným údajom
- Opravu nepresných údajov
- Erase your data ("right to be forgotten")
- Obmedzenie spracovania
- Prenosnosť údajov
- Namietanie proti spracovaniu
- Odvolanie súhlasu kedykoľvek
Na uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv nás kontaktujte na info@liberation.travel. Odpovieme do 30 dní.
9. Cookies
Používame iba nevyhnutné cookies potrebné na fungovanie webovej stránky (správa relácie, ochrana CSRF, jazykové preferencie). Nepoužívame sledovacie ani reklamné cookies. Podrobnosti nájdete v našich Zásadách používania cookies.
10. Sťažnosti
Ak sa domnievate, že vaše práva na ochranu údajov boli porušené, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Pre obyvateľov EÚ je to úrad na ochranu osobných údajov v krajine vášho bydliska.